【BLOG】等一下...／20170714

原文網址：https://lineblog.me/musumen/archives/8345839.html

翻譯：Touno

-

大家晚安！
我是Every Day 牛乳寒天 狀態絕佳的
Kimagure Prince🦊

那麼今天呢
上傳了這部影片。

https://youtu.be/Wqt_83iaVss

在現正進行中的Hall Tour中所舉行的企劃
『MeseMoa.應援合戰』的
中途結果發表...。


大家對於突然出現的zechan
感到驚訝的同時
也有「是什麼啊」的興奮期待感...

感覺好開心...

【BLOG】夏天到了！／20170714

原文網址：https://lineblog.me/musumen/archives/8345839.html

翻譯：Touno

-


已經完全是夏天的季節了呢…！只穿一件短袖也被熱得受不了！！

家裡也在蠻久之前就裝了冷氣。小的時候是不斷調低溫度地過的，但最近無論調得再怎麼低只有26度才恰恰好…。有種成為了大人了啊的感覺(?)


以前在這時期有長期休假，空閒時間綽綽有餘。常常一整天只瀏覽網站就這樣過去了、或是連續在朋友家住5天然後只是好閒啊～地滾來滾去。


那時毫無目的地過著每一天，在現在看來那是多麼貴重的時間啊！！！！！現在彼此都已經十分忙碌，和幾乎根本見不到的朋友見了面後也只是一直互相埋怨「好想要再有像當時一樣的時間啊…。」雖然忙碌也是很感謝跟令人高興的事啦！！！


那麼在此要向大家提問！假設大家砰地一下得到了從現在起為期一個月的休假，大家會做什麼呢？

成天遊手好閒地在家度過？還是說制訂計劃出去玩呢？

我的話一定不會做什麼特別的事，感覺上只會隨心所欲地放鬆啊。

請各位告訴我你們度過休假的方法吧！！


以上，我是Nibansenji！

【BLOG】新歌！！！／20170714

原文網址：https://lineblog.me/musumen/archives/8345720.html

翻譯：Touno

-

剛才的LINELIVE*1謝謝了—！

在公司弄了拍立得之類的雜七雜八的東西

要來直播一下嗎～這麼想的時候剛好Yujimaru*2在所以就一起直播了喔—！

然後最近也發表了，新歌正絕讚製作中！！

這次似乎是至今為止沒有過的曲調所以能看到沒看過的MeseMoa.也說不定呢？

請期待公開！

那麼再見—

Aoi



*1：https://live.line.me/channels/1604443/broadcast/3994503
*2：ゆじまる，*ChocoLate Bomb!!成員

【BLOG】謝謝了北海道🌽🐄🍜／20170712

原文網址：https://lineblog.me/musumen/archives/8345562.html

翻譯：Touno

-

雖然遲了

但北海道公演謝謝了🐄💬

因為是凱旋公演

很大部分粉絲們

為此而趕了過來

真的很開心哦！！

【BLOG】合情合理♡ (MeseMoa. 白服)／20170712

原文網址：https://lineblog.me/musumen/archives/8345524.html

翻譯：Touno

-

我是shiroro唷(・∀・)

FC限定DVD的攝影結束後、在飯店住了一晚。

我們房是白服・Nichan・Kimapuri・野崎弁当的4人房，分成西式房2人、和室2人這樣睡。

我和Nichan是和室，不過…

【BLOG】起立！敬禮！坐下！／20170710

原文網址：https://lineblog.me/musumen/archives/8345240.html

翻譯：Touno

-

晚安—！
我是最喜歡小孩的aoi君！



是的、關於標題發生了什麼的事、、、、、





好懷念學校…


這個真的是很嚴重的問題，雖然至今為止在每天通學的份上我能完美地跟上流行的事物，但最近無論如何都沒辦法跟上的這份感覺實在是…………